عملة قابلة للتحويل في الصينية

• 可兑换货币

• "عملة" في الصينية    生造; 硬币; 货币; 通货; 金钱; 钱; 铸币
• "قابلة" في الصينية    产婆; 传统助产士; 助产人员; 助产士; 接生员; 收生婆; 稳婆; 达雅
• "عملة غير قابلة للتحويل" في الصينية    不可兑换货币
• "ماركا قابلة للتحويل" في الصينية    可兑换马尔卡
• "حصة التطوير القابلة للتحويل" في الصينية    可转让发展配额
• "المساهمات المناظرة بالعملات غير القابلة للتحويل" في الصينية    不可兑换货币对应捐助
• "الورقة التجارية القابلة للتحويل" في الصينية    流通票据
• "الحصص الفردية القابلة للتحويل" في الصينية    个别可转让配额
• "الروبل القابل للتحويل" في الصينية    转账卢布
• "القابلية للتحويل" في الصينية    可携性
• "بيزو كوبي قابل للتحويل" في الصينية    古巴可兑换比索
• "سند قابل للتحويل" في الصينية    可转换债券
• "صوت واحد غير قابل للتحويل" في الصينية    不可转移单票制
• "صوت واحد قابل للتحويل" في الصينية    可转移单票制
• "غير قابل للتحويل" في الصينية    不可分割  不移
• "قابلية السلع للتحويل" في الصينية    商品可兑换性
• "مقابلة عمل" في الصينية    面试
• "كبل وصلة التحويلة" في الصينية    交叉电缆
• "فرنك بلجيكي قابل للتحويل" في الصينية    比利时法郎（可兑换）
• "مركبات عضوية غير قابلة للتحلل" في الصينية    不降解有机化合物
• "دينار يوغسلافي قابل للتحويل" في الصينية    南斯拉夫可兑换第纳尔 (1990–1992)
• "فرنك لوكسمبرج قابل للتحويل" في الصينية    卢森堡可兑换法郎
• "تحويلة" في الصينية    交换
• "وحدات الأنوية قابلة التحميل" في الصينية    可载入核心模组
• "تصنيف:مواد قابلة للتحلل" في الصينية    可分解材料

• عملة قابلة للتحويل )الجدول ٢-٣(
  可兑换货币(附表2.3)
• كما يمكن صرف أية عملة قابلة للتحويل إلى دولار الولايات المتحدة.
  此外，为可以与美元兑换的任何货币提供有兑换服务。
• ويجوز لمدير البرنامج، بصفة استثنائية، أن يوافق على استخدام عملة قابلة للتحويل بدلا من استخدام عملة غير قابلة للتحويل لتسديد المدفوعات المحلية عندما تملي الظروف المحلية ذلك.
  署长可根据当地情况，作为例外核准利用可兑换货币而不用不可兑换货币支付当地付款。
• ويجد الفريق أن المطالبات المتعلقة بودائع مصرفية بالدنانير العراقية غير قابلة للتعويض ما لم يوجد التزام تعاقدي محدﱠد من رب العمل أو من العراق للسماح بتحويل الودائع بالدنانير إلى عملة قابلة للتحويل وللسماح بإخراج هذه اﻷموال المحوﱠلة.
  专员小组认为，由于合同并未具体规定雇主或伊拉克有具体义务准许将第纳尔存款兑换成可兑换的货币和将兑换成的资金出口，因此对伊拉克第纳尔银行存款的索赔不应赔偿。
• ويجد الفريق أن المطالبات المتعلقة بودائع مصرفية بالدنانير العراقية غير قابلة للتعويض ما لم يوجد التزام تعاقدي محدﱠد من رب العمل أو من العراق للسماح بتحويل الودائع بالدنانير إلى عملة قابلة للتحويل وللسماح بإخراج هذه اﻷموال المحوﱠلة.
  专员小组认为,由于合同并未具体规定雇主或伊拉克有具体义务准许将第纳尔存款兑换成可兑换的货币和将兑换成的资金出口,因此对伊拉克第纳尔银行存款的索赔不应赔偿。